Estimar de veritat necessita declaracions, però també actes i fets.
La darrera enquesta sobre l’ús de la llengua catalana a Catalunya Nord (2015) nos fan veure uns resultats que no semblen pas gaire diferents de la precedent enquesta (2004), però si s’hagués fet la mateixa enquesta ara fa 100 anys, els resultats que haurien estat inversos.
Les enquestes del segle XXI nos donen més o menys les mateixes aproximacions : d’una banda uns 30% de la gent sabria parlar català, uns 60% l’entendria. D’altra banda només un 6% l’usa diàrament.
Fa 100 anys el resultat hauria pogut ser que 30% de la gent sabia parlar francès, uns 60% el podia entendre, llavors que no l’utilitzava normalment ni el 6% de la població.
Al llarg d’aquests 100 anys s’han conjuminat diverses coses :
- 2 Guerres Mundials que han creat un sentiment nacionalista utilitzat per França.
- L’escola francesa ha tocat tot el jovent. Tots els joves del segle XX han passat per una escola que els ha inculcat la llengua francesa i la lògica jacobina.
- Ha entrat a la quasi totalitat de les llars la televisió francesa, una màquina d’afrancetzació complementària a l’escola.
- Reconducció sistemàtica, amagada o no, de la voluntat d’eradicar les llengües dels diferents pobles a profit de l’ús exclusiu de la llengua francesa.
Ha calgut 3 segles als pensadors jacobins per a aturar la transmissió natural, generacional.
I ara què ?
Val la pena continuar lluitant per la llengua catalana ?
La llengua catalana és la llengua del passat o pot ser també llengua de futur ?
A la primera de les dues qüestions, tinc la meua resposta : Sí.
Ara a la segona tinc dubtes.
La mateixa enquesta nos diu que 80% de la gent s’estima el català
que 58% dels ciutadans de Catalunya Nord són favorables a la cooficialitat de la llengua.
Dos resultats encoratjadors, però a matitzar amb el 6% de la gent que l’utilitza diàrament.
Hem de recordar sempre la frase
« una llengua se mor quan aquests qui la saben, la deixen de parlar. »
Per tant :
- podríem ser el 100% de la població a declarar estimar la llengua,
- podríem ser el 100% de catalanoparlants, podríem tenir la cooficialitat del català…
- Si fóssim només el 6% a parlar la llengua pròpia amb normalitat,
el 94% dels amants de la llengua la condemnarien a mort per a no parlar-la.
Si realment l’estimem, si la volem fer viure, créixer, si volem que sigui una llengua de futur: usem-la.
Hervé Pi
Català, llengua pròpia... a Catalunya Nord també 